Twist that frown upside down

[Enrique de Guzmán]

Der Dunkelhäutige lehnte in der Kombüse an einem Schrank und studierte mal wieder Rayons Ordnung. In einigen Punkten schien sie ihm nicht ganz schlüssig, aber wenn der Schwarze die Sachen hier so haben wollte, dann war das so.
Irgendwie erinnerte ihn dieser Ort an die Küchen seiner Kindheit. Gut, dort gab es viel mehr Platz, mehr als nur einen Koch und ein paar Leute die gelegentlich halfen, aber dort war es, genau wie hier, meist wärmer als an den anderen Orten sowie mindestens eine Person anwesend, der er vertraute.
Rayon traute er zumindest weit genug, um das Essen nicht abzulehnen und sich in seiner Gegenwart etwas entspannen zu können. Außerdem schien der Smutje relativ wenig Probleme mit seiner Vergangenheit zu haben. Da wie hier hatte er das Gefühl, dass es hier am wenigsten ausmachte, wer er war.
Was Rayon wohl von ihm hielt? War seine—

Schritte, die verhielten. Die Schwarzhaarige trat vor die Kombüsentür und dann, mit einer Bezeichnung für ihn auf den Lippen, kurz darauf über die Schwelle.
Er straffte sich, stieß sich ab. Einen Moment lang fühlte er sich eingekesselt und in die Enge getrieben. Seine Hand landete auf dem Säbel.
Seit dem er an Bord war stellte sie allen nach um sie auszuquetschen. Wahrscheinlich nicht erst seitdem. Und seit kurzem eben auch ihm.
Bisher war er ihren Bemühungen entkommen und nach wie vor war der Impuls da, sich an ihr vorbeizuschieben und sie unter irgendeinem Vorwand stehen zu lassen, doch er unterdrückte ihn. Die Zeit war vorbei, er hatte erledigt, was er zu erledigen hatte. Jetzt galt es ihnen die Stirn zu bieten.
Sein Gesicht blieb die ganze Zeit die undurchdringliche Maske, die er trug, seit er die Planken der Sphinx betreten hatte, auf der sich kurz Unmut zeigte, dann Entschlossenheit.

"La niña urraca", antwortete er ihr ebenso neutral, während er sich einen Becher griff und ihn mit Wasser füllte.

Sie hatte ihn gestört, dass durfte sie ruhig wissen, genau so, dass ihr herablassendes Grinsen ihn nicht beeindruckte.

"Was willst du? Essen gibt es erst in einer Stunde."