Whispers in our Heads

[Shanaya Árashi]

Auf Soulas rhetorische Frage hin sagte Shanaya nichts mehr. Die andere Frau nickte und sie waren sich wohl mehr als einig, dass ein gesunkenes Schiff nicht unbedingt wünschenswert wäre. Die andere Frau aß weiter von ihrem Brot, womit Shanaya es ihr gleich tat. Sie selbst störte keine Stille in Gesprächen, vor allem nicht, wenn man diese Lücken mit Essen füllen konnte. Und da ihr Geist so oder so viel zu müde war, um sich mit tieferen Gedanken zu beschäftigen… Ganz im Gegenteil zu Soula, die mit der Geschichte, die Shanaya gerade verkündet hatte, scheinbar einiges zum Nachdenken bekommen hatte. Sie schwieg, sah aus dem Winkel, aus dem Shanaya ihr einen kurzen Blick zu warf, zumindest aus, als würde sie genau über diese Worte nachdenken. Über die Tatsache, dass sie mit einer Crew segelte, die ein Marineschiff in die Luft gejagt hatte. Shanaya fand diese Tatsache alles andere als weltbewegend, aber nicht jeder schien damit glücklich zu sein. Auch nicht unter denen, die dabei gewesen waren.
Die Frage der Dunkelhaarigen ließ Shanaya inne halten, nur auf ihrem Bisschen herum kauen, ehe sie schluckte und dann leicht eine Augenbraue anhob. Ob sie schon immer kriminell gewesen war? Tja, das lag wohl ganz allein im Auge des Betrachters. Wie definierte Soula dieses Wort wohl? War es für sie kriminell, dass Shanaya schon in jungen Jahren Gold gestohlen hatte? Oder begann dieses kriminelle für sie erst mit Shanayas Mord an ihrem eigenen Onkel? Oder gar dem Überfall auf ein Schiff der Marine?

„Das kommt ganz drauf an.“

Shanaya begann ruhig zu sprechen, richtete die blauen Augen dabei mit neutraler Miene zum Horizont, zum Meer, das leise Geräusche von brechenden Wellen zu ihnen hinüber wehte.

„Ich habe früh angefangen zu stehlen, weil ich genug Gold für meinen Traum brauchte. Wenn das für dich schon kriminell ist…“

Sie ließ das Ende des Satzes offen, dennoch lag ein leises Schmunzeln in ihren Worten. Ob Soula sie dafür verurteilen würde? Es war ihr an erster Stelle egal… und trotzdem war sie gespannt, wie schnell die Dunkelhaarige andere in eine Schublade steckte.